A.E.
BACONSKY, LA CENTENAR
Încă
un mit de circulație în urbea clujeană, de „o obediență fără
echivoc” în primele cărți (cum nota Petru Poantă),
„reformistul” A.E. Baconsky a marcat o epocă, numele său fiind
legat de destinul unei reviste: Steaua
(inițial,
Almanahul
literar,
unde va fi angajat în 1950). Explorând arhiva CNSAS, Ioana
Diaconescu repunea în discuție „cazul” A.E. Baconsky, notând,
cu temei, că poetul, văzut ca „element dușmănos”, a fost
supus unei prigoane „în crescendo” (Diaconescu 2019 : 123). Doar
că, incomod chiar și în „vremuri proletare”, cu „ifose
moderniste” (sancționate, în 1947, de M.R. Paraschivescu și Ovid
S. Crohmălniceanu), A.E. Baconsky oferă, cercetat integral,
etapizat, un „contrast radical dintre extremele carierei sale
poetice” (Pop 2018 : 71), clătinând legenda exemplarității
morale (Grigurcu 1999 : 16). Și Constantin Cubleșan, ușor
intrigat, vorbea despre un destin scriitoricesc ciudat, chiar
straniu, pe ruta avangardă-proletcult-intimism-reflexivitate
angoasată, de fior tragic (Cubleșan 2019 : 40). E drept,
deschiderea Stelei,
prin aerisirea limbajului poetic, i se datorează; dar el –
sublinia Gh. Grigurcu – pare mai important prin „globalitatea”
personalității (prozator, eseist, traducător, conducător de
revistă), fără a uita penibilele versuri propagandistice, dar și
gestul șocant de a-și repudia propria creație 1*),
ca „primă disidență publică” (Anghel 2014 : 162). Anecdotice,
facile, maniheiste, de abundentă versificare pedestră,
inteligibilă, rescriind textul ideologic (Perian 2017 : 131), acele
producții vădeau „simplificare didactică” și „eficiență
mnemonică”, încercând să împace, sub semnul urgenței, un
regim prozodic cu noile sarcini propagandistice, depersonalizând
discursul. Cum Partidul, ne asigură Gh. Perian, avea „un scenariu
pentru Cluj”, orașul urmând a fi „curățat” de cerchiști
(Perian 2017 : 140), cel cunoscut încă din studenție, citit „prin
ziare ori prin cărți”, simpatizat de oamenii Puterii va fi
instalat la cârma revistei, în pofida „atracțiilor neortodoxe”.
Figură
aristocrat-macedonskiană în decor comunist, poet cultivat,
orgolios-teatral, solemn-prețios, translând estetismul, în anii
ultimi, în zona fastuozității crepusculare, ca profet sumbru, A.E.
Baconsky a trecut prin spectaculoase metamorfoze și a anticipat, „în
unele privințe”, (constatase N. Manolescu) valul șaizecist.
Într-adevăr, o distanță „cosmică” separă turbulența
agitatorică și zelul proletcultist de gratuitatea estetă, filtrată
livresc și atmosfera halucinant-terifiantă din Cadavre
în vid (1969),
de pildă; sau din romanul postum Biserica
neagră,
veritabilă contrautopie politică, tipărit abia în 1990,
cunoscând, însă, o ediție germană (1976), după ce fusese cules
în revista vest-berlineză Kontinent
și
difuzat la Europa
liberă.
În plus, șeful Stelei,
prin năbădăioasa revistă clujeană, înviorase climatul literar.
El a consacrat revista, scria ferm Adrian Popescu, „fixându-i
specificul și traiectoria” (v. România
literară,
nr. 41/2014). Pusă la colț, deseori admonestată pentru evazionism,
„detașare”, „slabele ecouri din freamătul vieții noastre
literare”, mizând, însă, pe „surogate scoase din vânzare”,
„potrivnica” grupare chiar înfăptuia, insidios, desigur, „o
revoluție coperniciană”, cum suna reproșul lui M. Beniuc, un
„general” al literaturii din epocă (gratulat ca atare, alături
de Z. Stancu și Petru Dumitriu, de un Ion Istrati, în Gazeta
literară,
nr. 10/1958). Într-o vreme în care și P. Dumitriu anunța ferm că
„trebuie isprăvit cu modernismul”.
E cel puțin curioasă
relația lui Baconsky cu Petru Dumitriu, despre care se știu puține
lucruri „mai adânci” (Culcer 2015 : 294). Confruntat cu poezia
occidentală, călătorind, traducând masiv, respingând rebuturile
realismului socialist, Baconsky, trăind „nababic”, era un
veritabil ambasador cultural. Celălalt nabab, Petru Dumitriu,
publicase în Steaua
fragmente
din Biografiile
contemporane,
dar îl considera „mândru pe gratis”. Ipoteza lui Dan Culcer,
semnalând similarități / complicități de destin, merită
discutată. Foarte mobilul A.E. Baconsky, voiajând repetat, nu i-a
urmat pilda, contemplând – probabil – „eșecul” autoexilării
(Culcer 2015 : 295). Deși moartea (accidentală, la cutremurul din
1977) nu ne îngăduie să bănuim ce s-ar fi întâmplat în cariera
lui (osbtrucționată).
Totuși,
în pofida prefacerilor pe care, în timp, le-a cunoscut scrisul lui
A.E. Baconsky, poetul rămâne un nedreptățit. (continuare)
A.E.
BACONSKY, LA CENTENAR
Încă
un mit de circulație în urbea clujeană, de „o obediență fără
echivoc” în primele cărți (cum nota Petru Poantă),
„reformistul” A.E. Baconsky a marcat o epocă, numele său fiind
legat de destinul unei reviste: Steaua
(inițial,
Almanahul
literar,
unde va fi angajat în 1950). Explorând arhiva CNSAS, Ioana
Diaconescu repunea în discuție „cazul” A.E. Baconsky, notând,
cu temei, că poetul, văzut ca „element dușmănos”, a fost
supus unei prigoane „în crescendo” (Diaconescu 2019 : 123). Doar
că, incomod chiar și în „vremuri proletare”, cu „ifose
moderniste” (sancționate, în 1947, de M.R. Paraschivescu și Ovid
S. Crohmălniceanu), A.E. Baconsky oferă, cercetat integral,
etapizat, un „contrast radical dintre extremele carierei sale
poetice” (Pop 2018 : 71), clătinând legenda exemplarității
morale (Grigurcu 1999 : 16). Și Constantin Cubleșan, ușor
intrigat, vorbea despre un destin scriitoricesc ciudat, chiar
straniu, pe ruta avangardă-proletcult-intimism-reflexivitate
angoasată, de fior tragic (Cubleșan 2019 : 40). E drept,
deschiderea Stelei,
prin aerisirea limbajului poetic, i se datorează; dar el –
sublinia Gh. Grigurcu – pare mai important prin „globalitatea”
personalității (prozator, eseist, traducător, conducător de
revistă), fără a uita penibilele versuri propagandistice, dar și
gestul șocant de a-și repudia propria creație 1*),
ca „primă disidență publică” (Anghel 2014 : 162). Anecdotice,
facile, maniheiste, de abundentă versificare pedestră,
inteligibilă, rescriind textul ideologic (Perian 2017 : 131), acele
producții vădeau „simplificare didactică” și „eficiență
mnemonică”, încercând să împace, sub semnul urgenței, un
regim prozodic cu noile sarcini propagandistice, depersonalizând
discursul. Cum Partidul, ne asigură Gh. Perian, avea „un scenariu
pentru Cluj”, orașul urmând a fi „curățat” de cerchiști
(Perian 2017 : 140), cel cunoscut încă din studenție, citit „prin
ziare ori prin cărți”, simpatizat de oamenii Puterii va fi
instalat la cârma revistei, în pofida „atracțiilor neortodoxe”.
Figură
aristocrat-macedonskiană în decor comunist, poet cultivat,
orgolios-teatral, solemn-prețios, translând estetismul, în anii
ultimi, în zona fastuozității crepusculare, ca profet sumbru, A.E.
Baconsky a trecut prin spectaculoase metamorfoze și a anticipat, „în
unele privințe”, (constatase N. Manolescu) valul șaizecist.
Într-adevăr, o distanță „cosmică” separă turbulența
agitatorică și zelul proletcultist de gratuitatea estetă, filtrată
livresc și atmosfera halucinant-terifiantă din Cadavre
în vid (1969),
de pildă; sau din romanul postum Biserica
neagră,
veritabilă contrautopie politică, tipărit abia în 1990,
cunoscând, însă, o ediție germană (1976), după ce fusese cules
în revista vest-berlineză Kontinent
și
difuzat la Europa
liberă.
În plus, șeful Stelei,
prin năbădăioasa revistă clujeană, înviorase climatul literar.
El a consacrat revista, scria ferm Adrian Popescu, „fixându-i
specificul și traiectoria” (v. România
literară,
nr. 41/2014).
Pusă la colț, deseori admonestată pentru evazionism,
„detașare”, „slabele ecouri din freamătul vieții noastre
literare”, mizând, însă, pe „surogate scoase din vânzare”,
„potrivnica” grupare chiar înfăptuia, insidios, desigur, „o
revoluție coperniciană”, cum suna reproșul lui M. Beniuc, un
„general” al literaturii din epocă (gratulat ca atare, alături
de Z. Stancu și Petru Dumitriu, de un Ion Istrati, în Gazeta
literară,
nr. 10/1958). Într-o vreme în care și P. Dumitriu anunța ferm că
„trebuie isprăvit cu modernismul”.
E cel puțin curioasă
relația lui Baconsky cu Petru Dumitriu, despre care se știu puține
lucruri „mai adânci” (Culcer 2015 : 294). Confruntat cu poezia
occidentală, călătorind, traducând masiv, respingând rebuturile
realismului socialist, Baconsky, trăind „nababic”, era un
veritabil ambasador cultural. Celălalt nabab, Petru Dumitriu,
publicase în Steaua
fragmente
din Biografiile
contemporane,
dar îl considera „mândru pe gratis”. Ipoteza lui Dan Culcer,
semnalând similarități / complicități de destin, merită
discutată. Foarte mobilul A.E. Baconsky, voiajând repetat, nu i-a
urmat pilda, contemplând – probabil – „eșecul” autoexilării
(Culcer 2015 : 295). Deși moartea (accidentală, la cutremurul din
1977) nu ne îngăduie să bănuim ce s-ar fi întâmplat în cariera
lui (osbtrucționată).
Totuși,
în pofida prefacerilor pe care, în timp, le-a cunoscut scrisul lui
A.E. Baconsky, poetul rămâne un nedreptățit. De numele său se
leagă jenanta producție proletcultistă, cu versuri celebre în
epocă, îndemnând la stârpirea înveninaților chiaburi („elemente
tot mai dușmănoase”) pe fundal beligerant („lupta se ascute
între clase”), ulterior renegate; dar și gestul emancipator, ca
lider al „grupulețului” (cf. Marian Popa) de la Steaua,
anunțând, în 1956, un spirit „în avangardă”.
Generația
’60, sublinia Eugen Simion, a profitat enorm de această deschidere
iar rolul lui în epocă, dincolo de versificările „penibile”,
tributare canonului realist-socialist, ascunzând – după unii
comentatori – o celebrare triumfalist-„perversă”, sub
faldurile ironiei, s-a dovedit esențial în primenirea limbajului
liric. Chiar dacă Baconsky a răspuns prompt marșului Revoluției,
vestind „o primăvară nouă”, uitând de începuturile
suprarealiste, cu un volum pregătit în 1948 (care n-a mai apărut),
așezându-și placheta din 1950 (Poezii)
sub „lumina vremii noi”, Ileana Vrancea nu ezita să-i
incrimineze „tânjeala” după poezia apolitică, evazionismul,
rezerva de a se amesteca „în vâltoare” etc.
Șocantul
său discurs la Primul
Congres al Scriitorilor din RPR (18-23
iunie 1956) viza „penibilele eșecuri” ale începutului
literaturii „întru realism”, denunțând dezolanta proză
versificată. Încât, în 1956, papa
Bac era
deja „cineva”, suspectat fie de „devotament ostentativ”, fie
de narcisism și falsă combativitate, deși poetul ne anunța
solemn: „Cu tot ce am sînt al acestui timp, / Mă contopesc în
imensa-i vâltoare”. Adaptabil, așadar, servind cauzei prin
voioase poeme propagandistice, protagonist al vieții literare
clujene, Anatol Emilian Baconsky (n. 16 iunie 1925, la Cofa, în
Basarabia) părea sortit unei înalte cariere. El își anunțase
intențiile lirice într-o broșură colectivă ivită la Carei
( Antologia
primăverii,
1947) și, din 1950, va fi secretar de redacție la Almanahul
literar,
devenit, în 1954, lunarul Steaua,
revistă pe care o va conduce până în 1959, impunând un lirism de
factură nouă. „Uluitoarea publicație clujeană”, cum s-a spus,
împrospătase aerul epocii, sufocată de dogmatism, propunând alte
modele. N-au lipsit admonestările (repetate) de la Centru și nici
unele (mici sau mari) nedreptăți: cazul E. Lovinescu, execuția
Moromeților,
prin pana lui D. Isac. Nu era vorba, însă, de un program explicit,
anunțat, ci de ofensiva modernizării, George Munteanu subliniind,
în paginile revistei, că lupta pentru realismul socialist înseamnă
lupta pentru modernitate. Așadar, „sub egida realismului riguros”
urma a se afirma o
nouă atitudine realistă,
revalorizând economicos limbajul, cerând, prin vocea lui A.E.
Baconsky, o
eră a geometriei,
declinul metaforei, nu „reliefuri voluptoase”. Altfel spus, o
poetică nouă, exploatând firescul anonimat al cuvintelor comune,
salvând tonul emoțional, individuația. Refuzând, deci,
„uniforma”, metoda unică, versificarea pedestră prin care
„plutoane compacte” urmau „a cuceri zările”, maniheismul, în
ultimă instanță. Acest realism
liric (sau
poezia „de notație” cum i s-a spus, după un calc lovinescian)
s-a impus greu, condamnând în paralel, din nevoi strategice, și
„decadentismul occidental”. 2*)
După
mutarea în Capitală, momit cu promisiuni rămase neonorate, urmând
a prelua, îl asigura M. Beniuc, Secolul
20,
A.E. Baconsky, afectat, se va retrage într-o lume ermetică,
protejând, printr-o abstragere demnă, tainele laboratorului. Dacă
la Cluj, flanând prin urbe, impresionase prin silueta sa elegantă,
„descălecat” la București se va arăta „doar în chip de
operă” (cf. Mircea Martin). Intră în defensivitate. Va afișa o
eleganță ostentativă și un surâs distant; crispat, măcinat de
adversități, neînțeles, însingurat, un incomod, de fapt, de
fibră gravă, independent, se va refugia în tăcere, ocolind
ședințele breslei. Dar nepărăsindu-și convingerile. Chiar
claustrat (o vreme), se va interesa obsesiv, cu înverșunare
fanatică, de fenomenul artistic modern și de scriitorii
„progresiști”, cercetând avid noutățile (precum în rubrica
Meridiane,
la Contemporanul).
Încât
e de mirare că afișând, succesiv, atâtea chipuri lirice, el va fi
considerat de către unii, cu invidie neagră, un scriitor de
acvariu.
A.E. Baconsky își poartă, în posteritate, blazonul.
Cazul
său
a agitat multe spirite cârcotașe; o ciudată polarizare mai
stăruie, inerțial, și azi. Suspectat pentru tendințele
evazioniste, plătind tribut euforiei lozincarde a unor ani, taxat
chiar – cu o ușurință vecină cu iresponsabilitatea – „dușman
al culturii noastre”, poetul, deși un preferat al criticii
(notează, malițios, Gh. Grigurcu), este „neconvingător”;
pentru Eugen Simion, dimpotrivă, Baconsky rămâne un nedreptățit.
„Prințul exilat” își poartă trena melancoliei, impresionând,
la relectură, prin bogăția referințelor șiv detenta culturală,
de rafinament aristocratic. Incapabil, însă, de „angajare
existențială” (cf. Alex Ștefănescu).
Rostirea
baconskyană nu a fost scutită de servituți conjuncturale. Dar și
atunci, producând texte festiviste, un ton distinct-estetizant
răzbate. Omagiindu-l pe Lenin (v. Gazeta
literară,
nr. 17/1960), el ne invita „pe malul Razlivului” și mărturisea
că îl citea „cu înfrigurare” pe marele Învățător,
admirându-i erudiția și profunzimea, temperându-și brusc
entuziasmul prin invocarea „naivității confuze” a acelor ani de
studenție. Criticat în diverse ocazii pentru nereușitele
sale,
poetul promite echivoc momente de adâncă „reflecțiune” și
amintește soarta grupului Luca-Pauker (ca posibil memento pentru
puternicii zilei), ca și imposibila detașare a eforturilor sale
creatoare de context (triumfătorul realism socialist). De altfel,
antologia din 1967, Fluxul
memoriei,
filtra cu severitate producția poetului, lăsând în cimitirele
epocii ceea ce, la o privire retrospectivă, pare (și este)
inacceptabil. Acest lirism autobiografic (Fiul
risipitor,
1964), urmărind „extatica trecere” în ceilalți, pândită de
„umbra timpului”, propunea, cu ecou târziu, noi modele poetice.
Baconsky a fost un avangardist de o extracție specială,
„promulgând” de-metaforizarea
și
literaturizarea;
deci, estetizarea
trăirilor.
Vom
reaminti că momentul Steaua
(avându-l
ca artizan) a pregătit resurecția lirică din anii ’60, vestind
dezghețul cultural. Dacă orice generație este groparul celei
anterioare, echipa Stelei,
spărgând tiparele oficializate, nu s-a mulțumit cu atât; ea nu a
pregătit doar timpul de zbor al altei generații, desprinzându-se
din plasma epocii. Sub acuza intimismului, grupul de la Steaua
(o
publicație-fanion) sfida interdicțiile și, traversând deșertul
proletcultist, șoca și modela. Eram în plină criză
paternă (lipseau
maeștrii, bibliotecile erau sigilate); „steliștii”, inspirând
parfumul boemei, se încăpățânau să trăiască în
poezie.
Spirit tutelar, Papa Bac era profesor de gust estetic. Ca „boem
înverșunat”, un Dimitrie Stelaru se deda la „năzbâtii”,
împrăștiind bacilii artei „decadente”, cum glăsuiesc
nostalgicele amintiri, colindate de „siluete eterice”, ale unui
„fost corector”, poetul Petre Stoica. Bineînțeles,
lăsând în urmă „dramaticele tribulații”, Baconsky își
reformulează, și dintr-un impuls autocritic, programul. „Se
schimbă”, am văzut, în câteva rânduri. El cutreieră alte
spații poetice, vestejește „eroarea metaforizantă” (cum scria,
într-un solid studiu introductiv, Mircea Martin), aspiră spre o
nouă sinteză a simplității. O simplitate
magică,
în numele căreia își îngăduie excese demonstrative. Recuzita
poetizantă, neferită de narcisism și solemnizare, crește dintr-un
bine întreținut humus cultural, părând a juca în context, în
pofida dandysmului și al orgoliului ostentativ, rolul unei
subversiuni artistice. Cu prudența necesară, Mircea Martin invita
la o reconsiderare a convenționalismului poetic, observând că
marginalizarea, declinul, biologic în primul rând („umbra-mi
palidă coboară”), obligă la astfel de reformulări.
Poemele din Cadavre
în vid dezvoltă
o lirică apocaliptică, o viziune crepusculară impunând negația
generalizată.
Este un univers în disoluție, stăpânit de lingoare, cutreierat de
un „spasm uriaș”. Din această viziune neagră, se hrănește și
romanul din 1970, recuperat târziu, Biserica
neagră.
Să mai spunem că în 1972, când realiza o carte-monument (e vorba
de Panorama
poeziei Universale contemporane),
Baconsky dovedea – încă odată – o concepție articulată
despre poezie și o erudiție indiscutabilă, dezvăluindu-și
preferințele și idiosincraziile. O antologie „de poet”, s-a
spus strepezit, prin care publicul nostru „suporta”, în premieră
aproape, impactul cu valorosul „pluton” al sud-americanilor, de
pildă, începând cu Borges și terminând cu Murillo Mendes; și,
alături, fără „jenă estetică”, în numele unui necesar act
justițiar, marii noștri poeți necunoscuți dincolo de fruntarii.
În paranteză fie spus, Baconsky a deplâns în repetate rânduri
(v. Spiritul
poeziei române)
prezența „mesagerilor îndoielnici” ai poeziei noastre,
propulsați în top prin abilul balet conjunctural. Dar omul incomoda
nu doar prin idei. Hieratic și sumbru, enigmaticul și princiarul
Baconsky trăia canonic într-o „claustrare îndârjită”; într-o
„lume ermetică”, stăpânită, scria Petre Stoica, de „dulcea
lui infatuare”. El avea nostalgia
Nordului.
Se închina „mărilor aspre”, învăluit în „aureola palidă a
iernii” (Fiul
risipitor).
Nu se putea împotrivi „metronomului dement”, chemat îmbietor,
irezistibil, de „labele păroase ale țărânii”. Trufiile
acestui „estet al melancoliei” (cf. Eugen Simion) i-au creat
multe și mari adversități. El a impus, însă, un
stil,
o poezie afectată, îmbrăcând armura și o proză stranie,
sigilată de un intelectualism coșmaresc.
Un
vechi reproș, adresat epicii noastre, privea tocmai carența de
intelectualitate. Abundența povestitorilor bonomi, gravitând în
universul „amintirilor din copilărie”, lansând în pagină
jeturi metaforice, cheamă, corectiv, exemplul lui Baconsky. El
punea, sub ochii cititorului român, abia ieșit din răsturnarea
decembristă, debusolat, un roman necunoscut.
E vorba, desigur, de Biserica
neagră (manuscris
încheiat la 16 octombrie 1970) și rămas lungă vreme nepublicat,
în pofida „stăruințelor disperate” ale autorului.
Predat
editurii Cartea
Românească,
manuscrisul a trezit imediat rezervele lui Marin Preda,
considerându-l „un roman cu cheie”, plasat într-o „țară
nedefinită”. Dacă prozele din Echinoxul
nebunilor (1967)
mizau pe stranietate și imprecizie, chiar gratuitate artistică,
trezind entuziasmul unor comentatori, romanul, cu atmosfera sa
grotescă, sordidă, stăpânită de frică și penurie sub teroarea
Ligii cerșetorilor avea o adresă politică, direcționată, însă,
ambiguu, vitriolând tehnicismul sufocant și alienarea. E drept, o
versiune germană apărea în 1976 (Die
schwarze kirche).
Acest miniroman vorbea despre o zodie a falsității: supremația lui
pseudo,
destinul crepuscular, invazia morbidului, avalanșa insanităților,
uzurparea și mistificarea. O soartă neagră, conducând la uitarea
de sine. Un „aer de erou”, pronia elogiilor stupide, revărsate
peste „un hoit virtual”, nepăsător și steril, într-un univers
murdar, controlat de o putere nevăzută, stăpânit de o „greață
enormă”.
Romanul
confirma vocația premonitorie a lui Baconsky, conștiința sa
tragică, prea convins că poeții „spun soarta”. Construit pe o
„rețea de presimțiri” și simboluri, romanul invita la o
lectură în paralel a „ororilor realității”, fără referințe
explicite. Oboseala falsității coboară în acest „cerc
apăsător”, cunoscând mizeria captivității în cetatea-cavou.
Umbrită de crepuscul, degradarea
dezvăluia
un mecanism implacabil, proiectat de „voințe streine”, cu o
ierarhie secretă. Și, desigur, infuzia de fals, cu o supraveghere
permanentă și temenele grețoase, de inspirație asiată. Baconsky
biciuia o realitate în embrion, populată de „cadavre animate”,
învățând cu entuziasm slogane, într-un timp stagnant, în care
se infiltrase suspiciunea. O
utopie neagră,
așadar. Or, Baconsky, cu vocația-i premonitorie, a indicat alte
repere culturale, prefațând deșteptarea unor generații și „a
văzut”, înaintea altora, devenirea, pe de-asupra capriciilor
modei. Paginile sale poartă, indubitabil, amprenta unui aristocrat
al spiritului. Ca „maestru al literaturii fantastice” (cf.
Gheorghe Glodeanu), A.E. Baconsky cultivă fantasticul
psihologic,
pigmentând torturantele neliniști existențiale cu întâmplări
insolite; dar imaginarul baconskyan, bântuit de presimțiri
anxioase, nu se bazează pe un epic spectaculos. Totuși, forțând
decontextualizarea în pofida transparenței subversive, romanul
Biserica
neagră,
urmărit de un destin vitreg, părea menit unei cariere universale. *
„Plombați”
la Cluj, în 1949, pentru a insufla un revigorant militantism
Almanahului
literar,
„veneticii” Miron Radu Paraschivescu și Geo Dumitrescu și-au
luat misia în serios, reorientând publicația. Cum Geo Dumitrescu
urma să-l dubleze pe incontrolabilul MRP (cu dese spitalizări),
preluând șefia, a impus redactorilor să țină un Jurnal
de redacție („Ziua
facerii” fiind 21 iunie 1951) și să întocmească autobiografii
severe, de mare concretețe. A.E. Baconsky terminase dreptul la Cluj,
se afirmase ca poet nu doar pe plan local și va încerca, alături
de almanahiști, șicanați de ironiile cerchiștilor, să respecte
programul leninist. Va constata, într-un Cluj „palid”, că „nu
există scriitori”, că „oamenii tineri lipseau”. Redactorii
vor nota cu sârguință, zilnic, în acel „catastif ciudat”,
succesele lor. Spicuim câteva: fac lectura materialelor,
centralizează planuri, purced la stilizări și „curățiri”,
aduc îmbunătățiri „reparând” poezii, angajează discuții pe
teme partinice, se preocupă de „folosirea rațională a timpului
de lucru în redacție”, își fac reciproc observații (critici
tovărășești). George Munteanu, de pildă, notează că e un „frig
polar în redacție” și „randamentul e mic”. În completare,
A.E. Baconsky scrie ferm: „trebuie făcut focul chiar și în
redacțiile de reviste literare” (Corbu 2018 : 190). Uneori,
redacția „e goală”; alții abandonează Jurnalul, sunt
„simptome de întârziere” (punctează Geo Dumitrescu); controlul
resoartelor îl obligă pr Baconsky să constate că sunt întârzieri,
„critica e în coadă” (Corbu 2018 : 208). Chiar Baconsky e
deseori admonestat: ziarul de perete suferă, scrie A. Gurghianu (în
24 martie 1952), fiindcă tovarășul Baconsky n-a prezentat
articolul. Nu e prea activ, nu dă un semn de viață, nu aduce la
timp manuscrisele (consemnează Ion Brad, la 30 octombrie 1951). Din
faimosul catastif aflăm, prin înscrisul lui George Munteanu, că
poetul (șef al „resortului de poezie”) poartă conversații
„străine de interesele redacționale”.
Ulterior,
renegându-și producția proletcultistă, aruncând „gipsurile
mistificatoare”, el va impune un
stil,
„vag sfidător”, inclusiv vestimentar, își va aminti Matei
Călinescu. Iar Dumitru Radu Popescu, un „produs al revistei
Steaua”,
îl va lăuda, recunoscând că Baconsky, învățându-i pe alții
„alfabetul vieții”, „știa să facă școală”. Dar
scriitorul-activist, un „clasic proletcultist” în ochii lui Jean
Dumitrașcu, se lăuda că va construi comunismul (cu pana), câtă
vreme în țară „munca svâcnește”. Grijuliu cu „igiena
estetică”, exegetul piteștean va decupa, cu bogate exemplificări,
doar „un an din viața unui tânăr stalinist”. Și Ion Brad va
confirma că arogantul A.E.B. confecționa poeme lungi, bine plătite,
de care „s-a spălat pe mâini mai târziu” (Corbu 2018 : 8).
Așa
fiind, nu înțelegem cazna unora (cazul lui Pavel Țugui, un aliat
puternic, „oficial”, de la Centru și un devot în dublă
ipostază, de biograf și editor) de a dovedi că avem de-a face cu o
operă unitară,
evitând publicistica „de circumstanță”. Să reamintim stihuri
faimoase, tratând epopeic colectivizarea, precum în La
frasinii de la răscruce?
Sau balada închinată cizmarului Barta Iosif și ortacilor săi? Sau
un alt decupaj, lămuritor, preluat din Convoiul
amintirilor:
„Agitatorii de partid colindă, / De-a lungul țării munca s-o
cuprindă”.
A uita de primul
Baconsky,
prolific, ascultând Sirenele politicii, manevrând doar extrase
selective, favorizante și comentarii amnezice sau a ignora rolul său
în emanciparea lirică a anilor ’60 este, deopotrivă, păgubos și
incorect. Foștii coechipieri de la Steaua
ocolesc,
de regulă, în lungile retrospecții, prima etapă. Ion Oarcăsu, de
pildă, vorbea despre un estetism
naturist,
asigurând – prin himericul ethos romantic – „organizarea
muzicală a trecerii”, însoțită de „zonele umbrite” ale
sufletului; totuși, fără nerv dramatic și, desigur, „carența
de istoricitate”. Abia în a doua etapă, colindată de sumbre
premoniții, ne întâlnim cu o istorie
degradată („paraistorie”),
conștientizând teroarea lumii, golul amenințător, mortificarea;
în care „nimicul sigilează cuvintele”, A.E. Baconsky, ca vechi
pelerin, concluzionând că e „prea mult vid în Istorie”. O
antologie, întocmită de Diana Câmpan ( O
sută și una de poezii,
2016), evită textele pur propagandistice, „amortizând”
criteriul valoric (cf. Daniel Cristea-Enache), uitând de „lozinca
primăverii” și insistând pe disidența lirică, dereglând
poemul prin cultivarea unui estetism funebru într-un decor stilizat;
sau, cum scria Ion Pop, descriind un spațiu coșmaresc sub „masca
nobilă a poetului estetizant”, calofil (Pop 2018 : 76).
Comentând
în Iașul
literar (nr.
3/1958) volumul Fluxul
memoriei (ESPLA,
1957), George Mărgărit observa, pătrunzător, că reciclatul A.E.
Baconsky se înfățișează ca „un vizionar modern”, de largă
receptivitate, „istoricizând timpul”, neîndatorat unor mode sau
patroni literari; că are „vocația viziunii, organizată din
reflexie” și că victoria socialismului ar fi cerut „amplificarea
unghiului de vedere”, poetul vădindu-se, astfel, „mai
profet” 3*).
În 1963, publicând Poeți
și poezie,
A.E. Baconsky avea deja „cutezanța” de a propune o
discuție despre poezia universală contemporană,
angajând o dezbatere de principii și idei (în Colocviu)
și oferind o suită de profiluri, ca „imagini concrete”,
descifrând tendințele
care
animau „poezia occidentală de azi”. E drept, el respingea
delirul imagistic al suprarealiștilor, lirismul „automatic”,
matematica ermetismului, jocurile ezoterice, primitivismul liric
(propagandistic, înțelegem), dar și „poezia deschisă” a unui
Jean-Claude Lambert (de „o flagrantă absurditate”) ori „penibila
simetrie” dintre antipoezie
și
anticomunism.
Pleda (încă) pentru „legătura cu viața” și condamna obsesia
apolitismului, găsind că neangajarea
asigură
temelii șubrede, „infertile”, demersului liric, deturnându-l
spre o digitație gratuită.
Voiajor
frenetic, atras de un Nord enigmatic, compensând, astfel, o
capricioasă izolare în proiecții fastuoase, căutând un „ciudat
strămoș”, Baconsky a circulat dezinvolt în varii spații
culturale; jurnalele de călătorie respiră erudiție și impun prin
densitatea informației, cu aprecieri tranșante, probând educația
estetică a poetului, beneficiar al unor relații solide în
străinătate, inclusiv burse DAAD. Detestând boema, încercuit de
dezamăgiri, răbufnind orgolios-capricios, cosmopolitul
Baconsky a
fost, de fapt, un nonconformist, nu un opozant fățiș. La curent cu
vectorii sensibilității contemporane, adecvându-se spiritului
vremurilor, el cerea, cumva justificativ, o poezie „despuiată de
metafore”. Adică o
nouă sinteză a simplității,
mizând pe de-metaforizare;
un fals prozaism, fluxul emotiv fiind potențat de ritmul interior.
Ca dovadă, Panorama
poeziei universale contemporane (1972)
reține o sută de nume, printre care, cu instinct sigur, selectează
și patru poeți români (Arghezi, Bacovia, Barbu, Blaga). Acoperind
intervalul 1900-1950, antologia a avut, neîndoielnic, o influență
benefică în viața literară de la noi. Prin traduceri și
comentarii (profiluri critice), prin exegezele din arta plastică sau
Schița
de fenomenologie poetică (propunând
interpretări proprii), Baconsky a jucat un important rol de pedagog
liric,
cu deschidere cosmopolită.
Prin
Fiul
risipitor (1964),
poetul intra, s-a observat, în faza elegiacă, inventariind
rătăciri, evadări, cruda risipire, inclusiv a cuvintelor pierite
„în tăcutul azur”. Dar, ca visător
de miazănoapte,
acest „mandarin al tristeții” încă avea încredere,
întâmpinând demn trecere: „Fiece oră mă schimbă și fiece pas
/ mă apropie-n taină de cel ce voi fi totdeauna”. Cadavre
în vid accentuează
această voluptate a distilării, filtrând melancolia și culegând
tonuri stinse în încercarea de a desluși „cărări”; ideea
trecerii consună, pe alocuri, cu lumina blândă și „sunetul
stins al câmpiei”, poetul, ca „elegiac estetizant” (cf. Mircea
Iorgulescu), fiind obligat să recunoască: „văd tinerețea
plecând de la mine încet”. Deja intrăm în faza apocaliptică,
volumul postum, adunând poezii și antipoezii (Corabia
lui Sebastian,
1978), conferindu-i, fără echivoc, statutul de „profet sumbru”,
blamând tehnicismul, alienarea, consumismul. Indeterminismul,
imprecizia căutată, stranietatea asigurau atmosfera prozei sale,
incorect numită fantastă (v. Echinoxul
nebunilor),
cu sigiliu post-simbolist. Moralist sever, obosit, sastisit livresc,
Baconsky devine vituperant. Denunță această „nebunie în cerc”,
universul nostru artificial, asfixiat de obiecte, „epiderma de
hârtie a veacului”; pensează semnele agoniei: criza, disoluția,
golul, duhul fetid, conștiința vidului, dar și neîncrederea în
cuvintele putride, „gunoiul verbal”, măcelul demagogic. Constată
că „bătrânele literaturi europene / sunt pline de apă...”
Încât, vidat de iluzii, în Corabia
lui Sebastian nu
va economisi rafalele de sarcasm, propunând, de pildă, „un poem
Siemens”. Iar romanul Biserica
neagră,
în pofida procedeelor mito-poetice, a umbrelor-prototip, definite
profesional, cu gânduri „zăbrelite”, mișunând într-o lume
enigmatică (un Paradis bolnav, de fapt) s-a vrut o
contrautopie politică,
o parabolă despre dictatură, plonjând într-o atmosferă grotescă.
Întrebarea care a preocupat stăruitor pe mulți analiști privea
sinceritatea
autorului.
Să fi fost un tip macedonskian, un poseur, vânând „efecte
artistice” într-o emisie lirică „exterioară”, confecționată,
absentă, impersonală, fără angajament? Suspectat de
artificialitate, Baconsky suferea de „refrigerație estetică”
(cf. D. Micu). Dar de aici până la a susține că îi lipsea
„înzestrarea pentru poezie”, cum face, nedrept, Alex Ștefănescu,
e cale lungă.
Reacțiile s-au polarizat, fie admițând tonul fals,
inaderența, indiferența suverană, fie respingând blazarea,
rutina, umoarea placidă, chiar dacă, recunoștea Mircea Iorgulescu,
textele lui Baconsky ar fi „doar expresia unei drame”. În plus,
schimbările care l-au făcut „de nerecunoscut” (cf. N.
Manolescu) întrețin echivocul: de la motivele recurente ale
realismului socialist la tragicul fastuos, decadent, funerar,
aruncându-ne, prin rețeaua de „presimțiri”, într-un timp
anistoric. Suflul elegiac, purificat estetic, descoperind „umbra
tragică a timpului”, face loc scrisului „oblic”, pe suportul
spectacolului apocaliptic, închipuind un bestiar în descompunere,
cu „zeul hienelor” și „piramida de cranii” lângă
„indescifrabile rune”, amintind de o civilizație-surogat.
Recitit, așa cum ne invita Adrian Popescu, „reacționarul” A. E.
Baconsky ne dezvăluie trăsăturile unui antimodern
(în
accepția lui Antoine Compagnon). Iar monografiile care i s-au
dedicat (Crina Bud, Magda Wächter, Diana Câmpan) insistă tocmai
asupra rolurilor (măștilor) și rolului unui „solitar de
catifea”, iubind, ca pedagog cosmopolit, decadența vieneză și
aerul elitist, uitând de „versurile de porunceală” livrate
prompt cândva.
Poet
bolnav de estetism, nescutit de prețiozități, Baconsky a mixat, cu
efecte picturale, reveria, fabulosul, vagul, obținând un timbru
inconfundabil, „evadând din șabloane” (cf. Diana Câmpan).
Adică
un
stil distinct,
chiar cu aură aristocratică; fiindcă „nici alcoolul, nici
stelele / nu
mai înșeală”, scria autorul Cadavrelor
în vid.
Trăgând linie, vom spune că „tardivul” A.E. Baconsky (cum
crede N. Manolescu) are merite
istorice.
De numele său se leagă resurecția lirismului în sufocantul
deceniu șase, o epocă aridă, irigată de „filiera subiacentă”
a Stelei,
cu scandaluri de pomină, retractări, replieri, repoziționări, cu
mulți dintre dogmaticii de odinioară, răspopiți, arogându-și
peste ani merite greu de probat. Sfârșind tragic la cutremur,
incomodul A.E. Baconsky (1925-1977) a însemnat, însă, enorm în
epocă, pregătind terenul. Tăios în afirmații, cu extravaganțele
unui dandy, el rămâne, într-adevăr, un nedreptățit. Fantastul,
aventurosul Baconsky, urmărit – paradoxal – de o necruțătoare
luciditate, va mărturisi, în ultimii ani, că și-a pierdut
seninătatea. Falsul
jurnal de călătorie,
infuzat de lirism era, pe alocuri, o blândă retrospectivă,
dezvăluind o bogată experiență de viață și cultură; poetul
peregrin, radicalizat, locuit de euri
multiple,
devenise „un Sisif melancolic”, închipuind, observa Victor
Felea, „un poem despre destin”. Deși pudic în privința
biografiei, își va transparentiza propria traiectorie, deloc
lineară, dobândind în etapa estetizantă, inconformistă, sub
pecetea demnității regăsite, o altă identitate. Categoric, A.E.
Baconsky exemplifică un caz dramatic. Vasile Spiridon, vorbind
didactic-profesoral despre „cogniții în conflict”, încearcă o
explicație prin prisma disonanței
cognitive,
invocându-l pe Leon Festinger. Fiindcă disconfortul, provocat de
simultaneismul stărilor contradictorii, împiedică o reconciliere
cu sine și prelungește, în pofida gesturilor exorcizante,
autoamăgirea („zadarnică”, va conchide criticul).
Însuși
poetul recunoștea că, „hrănindu-se cu cerneală”, este în
permanentă antiteză
(v.
interviul provocat de Maria Luiza Cristescu în Vatra,
nr. 7/1979), mărturisind că se zbate într-un cerc vicios:
corolarul conformismului este oficializarea; iar oficializarea
„funcționează” ca stimulent al conformismului. Dar
hiperestetizantul dandy, un însingurat de fapt, știa că fiecare
epocă crează și oferă „opacități monstruoase”. Iubind
libertatea de mișcare, A.E. Baconsky își dorea un
destin perpendicular.
ADRIAN
DINU RACHIERU
NOTE
Anghel
(2014) : Petre Anghel, O
istorie politică a literaturii române postbelice,
Editura RAO, București. Câmpan
(2013) : Diana Câmpan, A.E.
Baconsky, solitarul de catifea,
Editura Academiei Române, București. Corbu
(2018) : George Corbu Junior, Un
catastif ciudat și personajele sale.
Cuvânt
înainte de
Ion Brad, Editura ANAMAROL,
București. Cubleșan
(2019) : Constantin Cubleșan, Poeții
Stelei – 70,
Editura Școala
Ardeleană,
Cluj-Napoca. Culcer
(2015) : Dan Culcer, Cenzură
și ideologie în comunismul real,
volumul I, Editura Argonaut,
Cluj-Napoca. Diaconescu
(2019): Ioana Diaconescu, A.E.
Baconsky inedit. Poezii arestate (vol.
1, Modernistul,
Arhiva CNSAS), în Convorbiri
literare,
nr. 10(286)/2019. Grigurcu
(1999): Gheorghe Grigurcu, Amurgul
idolilor,
Editura Nemira,
București. Perian
(2017): Gheorghe Perian, Ce
și cum scria A.E. Baconsky în anii realismului socialist,
în vol. Studii
de literatură română (vol.
II), Contribuții
la istoria realismului socialist,
Editura Limes,
Cluj-Napoca. Poantă
(1998) : Petru Poantă, Dicționarul de poeți (Clujul contemporan),
Fundația Culturală Forum,
Cluj-Napoca. Pop
(2018) : Ion Pop, Poezia
românească neomodernistă,
Editura Școala
Ardeleană,
Cluj-Napoca. Spiridon
(2025) : Vasile Spiridon, Autoamăgiri
zadarnice,
în România
literară,
nr. 30-31/18 iulie 2025.
*)
Reamintim că la Congresul Uniunii Scriitorilor, numit
„Primul”, în fapt și ultimul sub această denumire
(intervențiile fiind publicate în Gazeta literară și apoi
în volum), Congres la care Zahariu Stancu anunța că „avem de
îngropat multe mortăciuni”, A.E. Baconsky s-a dezis de versurile
comise, „cu totul regretabile”, gata de a i le ceda lui Deșliu.
Dar anul respectiv a fost unul „crucial pentru lagărul socialist”,
după Congresul al XX-lea al PCUS și Raportul secret
hrușciovist, constata Ion Ianoși, cu știutele „înmuieri
tactice” în stilul alternanței de la noi; Congresul
Uniunii Scriitorilor, sub sacrosancta formulă a realismului
socialist, a fost precedat de Consfătuirea tinerilor scriitori
(20-22 martie) și, cu rol preventiv, cazul Al. Jar, exclus
din Partid (ca „țap ispășitor” al sugestiilor liberaliste),
urmat de evenimentele din Polonia și Ungaria, având ca vârf al
reculului (redogmatizare) anul 1958. Iar defăimarea lui Dan Deșliu
echivala „cu un gest de apostazie” (Poantă 1998 : 19), nu fără
consecințe pentru liderul Stelei. *)
Magda Wächter (v. Scriitorul și măștile, 2007) e convinsă
că Steaua a fost „singura școală literară a deceniului
șase”. Dacă avem în vedere programul estetic, lepădarea de
dogmă, afirmația e neîndoielnică. Ca dovadă, campaniile purtate
împotriva revistei clujene, suspectată de evazionism și „tendințe
burghez-estetizante”; S. Damian, în Gazeta literară, ca să
pensăm doar un exemplu, denunța pericolul, numind „costelivă”
poezia publicată acolo.
*)
Iulian Marcel Ciubotaru retipărește in extenso această
„recenzie buclucașă” (v. Scriptor, nr. 11-12/2017, pp.
115-118), aspru criticată în Scânteia, în două numere
(18, 19 iulie 1958), pentru care însuși G. Mărgărit, autocritic,
în pragul morții, se învinovățea de a o fi scris „apologetic
și neorientat”.
|